What neighborhood's are a good choice to rent in for gay men in their 30's that's reasonably priced in Boston?

Penny is right your price wouldn't make it in the South End, but I would look into Jamaica Plain. Eclectic mix, diverse neighborhood with public transportation.